Implementar un modelo de gestión transparente que responda a las necesidades de la comunidad educativa. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios, Centro de Estudios Latinoamericanos de Educación Inclusiva (CELEI), Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación. Este encuentro forma parte del II Encuentro de Abya Yala Soberana con el llamado de “Pueblos y comunidades en movimiento, desafíos de la decolonialidad para el Buen Vivir”. Teoría de la categorización y atribución social: Teoría que intenta explicar la percepción e interpretación del comportamiento de los demás. Durante la época colonial la idea propugnada era la asimilación de los indígenas a la cultura de la potencia colonizadora. Consecuencias de este planteamiento 5. Nada está cerrado. LOS ESCENARIOS DE LA COMUNICACIÓN Y DE LA CIUDADANÍA. La Educación Bilingüe Multicultural e Intercultural como se conoce hasta ahora, ha evolucionado de gran manera. 2001-2023 Indymedia, Centro de Medios Independientes de Argentina ((( i ))). Comunidades virtuales, literatura, periodismo y radiodifusoras mayas peninsulares. Alberto Fernández validando la mala praxis y la muerte, la Salud Pública en riesgo, Trabajadores de clínicas privadas contra ATSA y FATSA, consideran que Héctor Daer es un traidor, Todos los artículos publicados en este sitio. En consecuencia, la construcción de una tercera cultura debe ser un proceso interactivo y mutuamente beneficioso para los participantes. La cultura modela el tipo de conflicto y determina su resolución más adecuada según el contexto cultural. El inmoral acaparamiento de las tierras, la servidumbre legalmente establecida que padecían indígenas y campesinos, y la sistemática violación de los derechos individuales, motivó al estallido de aquella histórica Revolución. Casi todos los días tenemos algún tipo de relación con personas de características culturales distintas a las nuestras, estableciendo una comunicación más o menos profunda "entre culturas"; a veces en el mercado, otras … Pida que escriban sobre esta breve experiencia, todo aquello que puede provocar a una persona aislarse sin comunicarse con nadie. Eduardo Gularte Cosenza. -6N�U@ڼz���Z��N��7�䓞��u ���^y+������p�&���:o�H �" �s�p� s��p�����L��:w�Q�=��:�]Ue��bʈ�9ͱ��܃V�d��m�q������F��q;X�{�BĺMrʼ���yܛ���E�Co��9n�>��I�������vl��ra���^��M"��l���q���� K?ڿw$�#&c��BV%W8� ؍�9}�6�ro`�z���, Sin embargo, en la comunicación intercultural solemos ser mucho más conscientes de los diferentes elementos del proceso de la comunicación. Hay que aprender a aceptar el conflicto y la posibilidad de que se hieran los sentimientos. Introducción 3 Ellos subsistieron sin Estado por muchos años. El escenario de El Estor, en Guatemala, es uno de los ejemplos más representativos de este escenario de explotación cruda y sin paliativos. El abordaje de la decolonialidad como desafío para el quehacer comunicacional estuvo a cargo del intelectual puertorriqueño Ramón Grosfoguel, y de las intelectuales decoloniales mexicanas como Katya Colmenares y Karina Ochoa. La gran mayoría de los académicos son antimovimientos sociales. Cualquier cuestión puede siempre reabrirse. 22 de octubre, 2014.- Hace 70 años atrás, Guatemala iniciaba su precaria década de primavera revolucionaria que la obtusa élite político-militar-económica-religiosa, y la avaricia norteamericana, no la dejaron florecer por completo. Entre estas se incluyen la filosofía, la antropología, la etnología, los estudios culturales, la psicología, la comunicación, la lingüística, etc. Los, ÍNDICE Introducción………………………………………………….. 3 Esquema……………………………………………………... 4 Desarrollo…………………………………………………….. 6 Conclusión y opiniones de películas……………………….10 *PROCESO DE LA COMUNICACIÓN: INTRODUCCIÓN ¿Para qué nos sirve la Comunicación Intercultural? Santiago Bastos, Jorge Ramón González Ponciano, Aura Estela Cumes Simón, Jorge Ramón González Ponciano, Felipe A Giron, Santiago Bastos, Brent E Metz, Saríah Acevedo, Santiago Bastos, Jorge Ramón González Ponciano, Cecilia Garces, William Oswaldo Flores López, Sergio Alberu, Molly Tun, Angel A . La educación intercultural forma a los estudiantes en varios contextos culturales, promoviendo sus valores, costumbres, tradiciones y otros elementos propios de cada cultura. 2 se presentan las políticas educativas de los años 2008-2012 y las que se oficializan mediante al Acuerdo Ministerial 3409-2011. Fortalecimiento institucional y descentralización. https://www.facebook.com/minkacomunicacion.arg/, Red Eco Alternativo En primer lugar, se debe empezar un diálogo intercultural para conocer a los otros. Por la tarde, en trabajos grupales, las y los periodistas y comunicadores comunitarios pusieron en común sus emprendimientos comunicacionales en sus respectivos territorios, y consensuaron acuerdos mínimos de acción conjunta de articulación comunicacional. Attraversando lo stagno: storie della migrazione ecuadoriana in Europa tra continuità e cambiamento (1997-2007), Interculturalidad Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Ministerio de educación Dirección de Calidad y Desarrollo Educativo-DICADE, Los medios de comunicacion y la sociedad guatemalteca 2002, Electricidad, Identidad y Riesgo. El Gobierno de los EEUU. Acechar, observar e indagar sobre una temática emergente. Formas de vivir la interculturalidad en la universidad. Se puede afirmar que la comunicación es parte de la cultura; por consiguiente, si la cultura es producto del desarrollo social de la humanidad, y ese desarrollo ha sido diferente en cada región del mundo; entonces, es natural que existan diversas culturas y que estas estén integradas por distintos elementos y manifestaciones, se puede considerar que cada sociedad en particular tiene su propia cultura; sus específicos elementos culturales. para el enriquecimiento entre las culturas existentes en Guatemala. para el enriquecimiento entre las culturas existentes en Guatemala. La, 1. 289-321. Descargar como (para miembros actualizados), La reflexion intercultural como base para imaginar uma, DOCUMENTOS DE MAESTRIA INTERCULTURAL BILINGUE, DERECHOS HUMANOS CON ENFOQUE INTERCULTURAL BILINGUE, La necesidad del conocimiento intercultural, Antecedentes Legales Y Constitucionales Aplicados Al Concepto De La Educación Intercultural Bilingüe Y Educación Propia En Venezuela. Pida que imaginen que están en una isla desierta, donde no vive nadie más que ellos. El objetivo de dicho evento fue: poner en común los diferentes esfuerzos comunicacionales emprendidos desde los territorios, en diferentes partes del Continente, con la finalidad de reflexionar y consensuar posibles acciones comunicacionales en conjunto de manera articulada. 0Bl�-ĝx� ����A $�R��"Ǡxߟ��tnR��e��x:��x��b�hǡ��9���P Comunicación intercultural Las personas están familiarizadas con el lenguaje, los gestos, expresiones faciales, convenciones para conversar y normas en general que comparten con los suyos, La Comunicación Intercultural Teoría de la gestión de la ansiedad y la incertidumbre Esta teoría de William Gudykunst describe como se experimentan los encuentros interculturales, LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL La Comunicación Intercultural en la Realidad Social Guatemalteca Guatemala es un país pluricultural, multiétnico y multilingüe. Analiza tanto las diferencias individuales, estudia la adaptación del mensaje en función de la situación intercultural existente. Nov 22, 2022 - De parte de Indymedia Argentina - Este 22 de noviembre en la ciudad de Guatemala se realizará el encuentro internacional denominado COMUNICACIÓN INTERCULTURAL DECOLONIAL. Perspectivas latinoamericanas. Aporta la construcción e interpretación de los significados y acciones de los demás presupone una gran variabilidad según el contexto cultural. 17-45. Pida a cada uno que inicialmente escriba tres cosas: Al terminar pida que caminen, cada círculo en sentido contrario. OtrasVocesenEducacion.org existe gracias al esfuerzo voluntario e independiente de un pequeño grupo de docentes que decidimos soñar con un espacio abierto de intercambio y debate. Este 22 de noviembre en la ciudad de Guatemala … En el proceso de educación intercultural juega papel importante el idioma materno de los estudiantes y el aprendizaje de un segundo idioma que más adelante constituirá el vehículo de la interculturalidad, puesto que a través de él se lograrán relaciones interétnicas  por el campo de comunicaciones que posee cada grupo étnico. Se encarga también de … Estos sinvergüenzas de saco y corbata, tramitadores de los contratos de concesiones para las multinacionales, ahondan la ruptura entre el aparente Estado y la sociedad fragmentada, al grado que el incipiente proyecto de unidad de la nación mestiza de Guatemala también se difumina acelerando las aspiraciones de autonomías indígenas. Servindi no comparte necesariamente la opinión de los artículos con autoría. Eje Transversal de Medio Ambiente 5 cuando los estudiantes reciban el mensaje transmitido a través del proceso de educación intercultural, pero sobretodo cuando exista disponibilidad en ellos de recibirlo. Estos guardianes y depositarios excluidos de la dignidad y soberanía del país sienten en carne propia que Guatemala como proyecto de Estado nación es un fracaso. Barreras que puede obstaculizar la comunicación en el proceso de educación intercultural, puede darse este tipo de barreras por desconocimiento de la terminología antropológica y su significado, pues hay variedad de términos que presentan acepciones diferentes (ejemplo: cultura, alienación, aculturación, etc), se puede dar al no haber identificación del docente (emisor) o estudiante (receptor) con uno de los grupos étnicos, lo que afectaría la actitud de ponerse en lugar del otro, si el docente como emisor y el estudiante como recepto, se puede producir como consecuencia de las anteriores, pues al darse esas barreras no se esperaría respuesta de ninguna de las partes. Comunicación Intercultural Mediante la investigación en el campo de la comunicación intercultural, la ALAIC pretende analizar el proceso comunicativo en relación existente con los diferentes. Esta surgió “como una necesidad de la propia población ante su falta de acceso a los servicios básicos para su subsistencia”, (Cifuentes 1988, citado por Rubio). Teorías que responden al análisis del proceso comunicativo. ��G['�r�"6H��-�C\�j��!c �����D��i%�y�, Proceso por el cual las personas adquieren cambios en su comportamiento, mejoran sus actuaciones, reorganizan su pensamiento o descubren nuevas maneras de comportamiento y nuevos conceptos e información. No hay posiciones universales. INTERCULTURALIDAD COMO PRAXIS. la educación, logremos en primer lugar, respetar los derechos de todos los pueblos que conviven en el territorio guatemalteco. Teoría de la reducción de la incertidumbre y la ansiedad: Propone el control de la ansiedad que se produce en el momento inicial del encuentro intercultural. Este proceso ha permitido la creación del otro inhumano. En tercer lugar, se trata de iniciar la negociación intercultural a partir de una posición de igualdad. �9)�\��_~�U�s�:� Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios. La comunicación intercultural en la realidad social guatemalteca. ¿Qué aspectos les parecieron interesantes acerca de las personas con las que compartieron? • Formar ciudadanos para la paz y la democracia To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser. Indígena quechua. Según Odilio Jiménez en su investigación “En Guatemala se vive en una sociedad donde el aspecto multiétnico, pluricultural y multilingüe de la nación no es aceptado. Escribe desde hace 10 años no por dinero, sino a cambio de que sus reflexiones que son los aportes de muchos y muchas sin derecho a escribir “Solo nos dejen decir nuestra verdad”, Servindi.org es un sitio web especializado en promover el diálogo intercultural sobre temas de interés indígena y ecológico. La Comunicación Intercultural puede ser Eficiente y Efectiva ALAS La Antigua Guatemala Capacitadora: Rebecca Cutter. Entender los procesos de comunicación permite valorar que la vida se enriquece en la medida que nos abrimos a nuevas posibilidades, a aprendizajes que provienen de otras culturas y pueblos. %���� Clifford Geertz fue también un importante colaborador en este campo. Índice Volumen 3: Analisis específicos, Todo por la niñez y la juventud! Puede ser oral, escrito o gráfico. Si el lenguaje fue el medio de comunicación entre los hombres desde un principio y lo que se iba a comunicar eran pensamientos; entonces, entre lenguaje y pensamiento hay una relación estrecha e indisoluble; y tanto el primero como el segundo son característicos del ser humano. Cuando se dice que es para la población en general, eso diluye y opaca las acciones específicas dirigidas a la población indígena. Se encarga también de … Interculturalidad e identidad La interculturalidad no supone fundir las identidades de las culturas involucradas en una identidad única, sino que pretende reforzarlas y enriquecerlas creativa y solidariamente. Nada es inmutable. La Educación Bilingüe multicultural e Intercultural en Guatemala es una estrategia para elevar la calidad de educación de los pueblos indígenas, utilizando dos idiomas (Maya y Español) y … Hay que ser consciente de esta circunstancia y, dentro de lo posible, intentar un reequilibrio. Discusión 7 Tienen que existir ambos sistemas para que pueda existir la comunicación. Fortalecer la educación bilingüe intercultural. RESUMEN DEL TEMA LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL LA … Mallas curriculares Inicial, Preprimaria, Primaria y Básico, Mallas curriculares Bachillerato y Magisterio EBI, Recursos de Educación Bilingüe Intercultural, Manual de Educación Intercultural para docentes, https://cnbguatemala.org/index.php?title=Manual_de_Educación_Intercultural_para_docentes/Interculturalidad/Hacia_una_comunicación_y_aprendizaje_intercultural&oldid=63705, Protocolo de apoyo emocional y resiliencia, Todos los recursos educativos alineados al CNB, Pensum Perito Contador Computación Diurna, Pensum Perito Contador Computación Fin de Semana, Involucramiento de padres de familia en lectoescritura, Cuadernillos Pedagógicos - Comprensión lectora, Evaluación del desempeño basada en competencias, Nuestros juguetes, juegos, rondas y cantos infantiles. 3. Lamentablemente no siempre esto es positivo, en Guatemala por ejemplo, se ha perdido la identidad cultural en cada pueblo, por querer encajar en el status quo de la ciudad, el capitalismo y la migración dentro de nuestro país a generado este fenómeno que generalmente se empieza con la desigualdad, indígenas se ven en la necesidad de cambiar sus idiomas por el que rige al país; generando un conflicto entre ellos mismos y perdiendo todo tipo de raíces en sus idiomas y porque no, en sus costumbres también. Esta página se editó por última vez el 20 mar 2018 a las 06:28. Tema Fantástico, S.A.. Con la tecnología de, Importancia de la comunicación en el proceso de educación intercultural. ¿Cómo acompañar los procesos de lucha, organización y resistencia de los diferentes pueblos y territorios de nuestro Abya Yala? Ʋ��Yl��:��`�A��f� ����������o{JU���-��D�T��W%%�~J���Տ���}R|�m�����"�E���S�*9EΤL����o���7?�N�"��{{}��,au�����%�cI�rV �:�������H�����_��v8e/E�e/yz؜{������߶�Hu��l��g��3��S��v����d�L���������eޔ&������M�E���&s8�ڹ�*���5��6B�ը:N3���u�(��K�J�K>k�6�7��o���������2�p��+܍��7�5XӤ�L���*����E$��LO�20�R�o��*m5�ii{��9Z����2=d�ɑn�����8�ӏWig��L��L�tO��`���ǣ9ݬ��*$C�κ9IЅ���*~!y��;`H!wR���(�#H���c��*{3/9�h���p�:��@�E���ݰ��- �̵��e��c��Qћ5}��w����^z��nD�#G'�ei�;��խ��I���� Minka comunicaciones El 22 de noviembre del 2022, 89 periodistas, comunicadores y algun@s defensor@s comunitarios de derechos, provenientes de 14 países latinoamericanos, más la presencia del país Vasco (Euskalherría), se dieron cita en el Municipio de Santiago … Hay cierto sesgo en la historia que nos han enseñado. endobj de los poderes nacionales o internacionales desequilibradores, ni situaciones verificables de inequidad. Aún más, ¿qué tipo de signos o gestos existen, que les permiten comunicarse constructivamente? ¿Tenían una idea diferente de esa persona de sus ideas en relación a la comunicación? Concepto ¿Es una nueva tendencia de eso que llaman el monstruo de la globalización? Interculturalidad, educación y ciudadanía. De los 10 proyectos, 5 pertenecen al sector Infraestructura y 5 al de minería. Sobre las posibilidades que generan la práctica de una comunicación efectiva entre las culturas existentes en Guatemala. Idioma Oficial” El idioma oficial de Guatemala es el Español y las Lenguas Vernáculas, forman parte del Patrimonio Cultural de la Nación. Academia.edu no longer supports Internet Explorer. Posibles acciones comunicacionales en conjunto de manera articulada. LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL La Comunicación Intercultural en la Realidad Social Guatemalteca Guatemala es un país pluricultural, multiétnico y multilingüe. intercambiarán valores culturales con otros grupos étnicos, reconocerán y respetarán las relaciones de oposición cultural como elemento definidor de su identidad. En cualquier caso, ni el paternalismo ni el victimismo son actitudes positivas para la relación intercultural. Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link. José Luis Grosso 1 ABSTRACT Tu dirección de correo electrónico no será publicada. La comunicación intercultural es una disciplina que tiene como objetivo estudiar la forma en que la gente de diferentes orígenes culturales se comunica entre sí. Para gran parte de la sociedad se ha vuelto una, CONCEPTO Y CLASES DE COMUNICACIÓN. Juventud rural y migración mayahablante. En el Alto Bío Bío Mapuche Pehuenche, "Mapudungun: la lengua de la tierra." Hoy Guatemala, aunque perdida en la memoria de nuestras sociedades y en las crónicas de los medios de comunicación, vive en una situación neocolonial que hace que la mayoría de sus … • Elevar la conciencia social sobre la importancia de la educación Ciudadanía, interculturalidad y educación. Ahora, los monocultivos acaparan más del 60% de las tierras de cultivo en un país donde la desnutrición y el hambre adquieren carta de ciudadanía y carcomen a casi el 60% de niños menores de cinco años. COMUNICACION INTERCULTURAL. Lo anterior estará bajo la responsabilidad del docente, quien facilitará el proceso tanto de comunicación como educación intercultural. Escribe desde hace 10 años no por dinero, sino a cambio de que sus reflexiones que son los aportes de muchos y muchas sin derecho a escribir se conozcan. Interculturalidad En Guatemala. Comprendo que la vida se enriquece en la medida que nos abrimos a nuevas posibilidades, a aprendizajes que provienen de otras culturas y pueblos. 3 0 obj Es decir, ¿cómo se puede ser competente desde el punto de vista intercultural? Comunicación Intercultural - Impacto de la Globalización en la Comunicación Intercultural En un entorno global, la capacidad de comunicarse eficazmente puede ser un reto. En el Cuadro No. Publicado en Interacôes. Este encuentro forma parte del II Encuentro de Abya Yala Soberana con el llamado de “Pueblos y comunidades en movimiento, desafíos de la decolonialidad para el … “Tejiendo la memoria y el futuro biocultural de América El 22 de noviembre del 2022, 89 periodistas, comunicadores y algun@s defensor@s comunitarios de derechos, provenientes de 14 países latinoamericanos, más la … ESCUCHA Y SIGUE EL II ENCUENTRO DE Abya Yala Soberana (22 al 25 de noviembre) por: Minka comunicación En la práctica social y en particular la Universidad se producen relaciones interétnicas por el hecho de que asisten estudiantes de diferentes grupos étnicos: ladinos, q’anjob’ales, mames, chujes, popti’s, awakatekos, kiches. TABLA COMPARATIVA INTERCULTURALIDAD Y MULTICULTURA... RESUMEN DE LA VIDA DE MARCOS ANDRÉS ANTIL. Aquí es donde comenzamos a abordar el tema sobrede la interculturalidad. <> ...Introducción: En términos generales, la noción de comunicación intercultural que se emplea mayoritariamente en diversos países o regiones, y de manera minoritaria en muchos … Cuando se inicia un diálogo uno debe estar potencialmente abierto al cambio. TEORAS DE LA COMUNICACIN INTERCULTURAL. Todos los miembros de los diferentes grupos étnicos practicarán la tolerancia como valor, además tratarán de convivir armónicamente en un ambiente de igualdad dentro de la diversidad cultural. Es el intercambio de sentimientos, opiniones o cualquier información mediante el habla, en forma escrita u otro, La diversidad cultural ha comenzado a suscitar un interés fundamental al iniciarse el nuevo siglo. Es decir, ¿cómo se puede ser competente desde el punto de vista intercultural? Tu dirección de correo electrónico no será publicada. La comunicación juega papel importante en el proceso de educación intercultural, pues constituye el vehículo a través del cual se intercambian sentimientos, pensamientos, conocimientos y experiencias en el contexto de las culturas que comparten. Trabajo de Comunicación Intercultural by jos88mu8oz. Fortalece además,  la identidad tanto individual como grupal de los miembros de cada grupo étnico. Casi todos los... ...Introducción: La ideología multicultural en la sociedad guatemalteca. Aquí es donde comenzamos a abordar la cuestión de la interculturalidad. LIBRO RESUMENES IV Congreso Latinoamericano de Etnobiología Durante la última década, [...] Recursos de Referencia con +450 … El Estado neoliberal prácticamente se convirtió en gendarmería que garantiza la acumulación del capital por desposesión. Esto es lo que hace que la comunicación intercultural sea un ámbito de los más importantes en la comunicación mundial. A esto se sumó el establecimiento del individualismo como la virtud máxima de la “sociedad” neoliberal. Como muchos campos de estudio académicos se aborda desde diferentes disciplinas. Es decir, ¿cómo se puede ser competente desde el punto de vista intercultural? Para finalizar este apartado, hay que decir que los contactos entre culturas han sido en muchos casos un espacio de confrontación. Pida que imaginen ¿Cómo es la isla? La ideología multicultural en la sociedad guatemalteca. A una señal suya, cada persona del círculo interno deberá compartir sus respuestas con la persona que encontrará en el círculo exterior, explicando por qué escribieron eso. ¡Ay de los pueblos indígenas o empobrecidos que se organicen y se atrevan a defender sus derechos! Indígenas se ven en la necesidad y obligación a aprender el lenguaje de sus colonizadores los españoles, y esto hace que nuestro país sea hispanohablante. SIT Occasional Papers Conference Proceedings of Indigenous Education in the Americas, Issue 4, World Learning, Winter 2003, Director de la Dirección General Bilingüe Intercultural-DIGEBI. Cada cultura, LA GLOBALIZACIÓN INTERCULTURAL El análisis de los procesos educativos, debe partir desde el entendimiento de las condiciones histórico sociales en las que se producen; en, En el marco del 60° aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz y, LA EXIGENCIA DE LA ÉPOCA LA EXIGENCIA DE LA ÉPOCA por Silvana María Cerini* LA NECESIDAD DEL CONOCIMIENTO INTERCULTURAL La comunicación abarca más factores que, Antecedentes legales y constitucionales aplicados al concepto de la Educación Intercultural Bilingüe y educación propia en Venezuela Prof. Heberto Ortega (Docente Añú) Equipo de Apoyo, Una educación intercultural, es una gran ayuda para los niños y jóvenes que no pueden estar en solo una escuela, ya sea por razones de. La represión y la violencia instaurada en contra del pensamiento divergente, en las décadas post revolucionarias, y durante la guerra interna, prácticamente condenó a profesionales y académicos al solipsismo. Mayanización y vida cotidiana. Debido a esto la comunicación intercultural juega un rol muy importante en nuestro país, debido a la variedad de idiomas que existen. Pese a que ambas industrias registran la misma cantidad de proyectos, la infraestructura es por mucho la que más impacta, pues afecta a 84 de las 100 comunidades registradas por la plataforma. Guatemala 07 de Marzo de 2005 Ahora, la seguridad cuesta caro en Guatemala, y son ellos quienes lucran con la seguridad privatizada. 1. Perspectivas latinoamericanas. El Estado y las empresas los declaran enemigos internos y los aniquilan selectivamente. Comunicación y Lenguaje: Tercer Idioma I (L3) 5. México, Reflexiones y experiencias sobre educación superior intercultural en América Latina y el Caribe: tercer encuentro regional, Carlos Larrea Naranjo, Hilda María Saladrigas Medina, Elementos de las Culturas Indígenas en el Curriculum Nacional Base de Guatemala, Interculturalidad, ciudadanía y educación en América Latina, Antropología visual en Latinoamérica (Dossier co-editado con X. Andrade), Íconos no. La Educación Bilingüe se realiza para afirmar y fortalecer la identidad y los valores culturales de las comunidades lingüísticas. Actualmente nos encontramos en una época sin precedentes en la que es necesario replantear concepciones y buscar paradigmas que engloben la realidad guatemalteca. Conclusiones 8 Nos encontramos en una época sin precedentes en la que es necesario replantear concepciones y buscar paradigmas que engloben la realidad guatemalteca. Casi el 100% de la economía está en manos del sector privado. Conoció el castellano a los diez años, cuando conoció la escuela, la carretera, la rueda, etc. Pero, los politiqueros de derecha y de izquierda que sobrevinieron, agrupados en sus empresas electorales, usurpan la soberanía y secuestran la voluntad y la representatividad política del pueblo. interculturalidad. Normalmente, cuando nos comunicamos en nuestro propio idioma y con alguien de nuestra propia cultura, no somos conscientes del proceso de comunicación. • Contribuir a hacer realidad la... ...la ineficacia de los cuerpos policiales, no tiene un componente de intencionalidad política. Se podría decir que habitualmente actuamos con una especie de “piloto automático”. Modelos tericos Considerando la Comunicacin Intercultural como una Comunicacin Interpersonal donde intervienen personas con unos referentes culturales diferentes, pero percibidos como simtricos que, motivadas a un encuentro intercultural, superan algunas … <>>> Teoría de la adaptación comunicativa transcultural: Describiría y explicaría que la forma de adaptarse a la nueva cultura es necesaria la capacidad para recibir la información del nuevo contexto cultural, aprender la lengua y la habilidad necesaria para enfrentarse a nuevas normas y significados. Hecho el Depósito de Ley. Regístrate para leer el documento completo. Incluso cuando ambas partes hablan el mismo idioma, puede haber malentendidos debido a las diferencias éticas y culturales. 1 0 obj Generalmente nuestras identidades se han hecho en oposición a las de los otros. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=189118140006 Redalyc Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Marín, José LA REFLEXIÓN INTERCULTURAL, DIVERSIDAD DE RITMOS DE APRENDIZAJE EN EDUCACION PRIMARIA PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ¿Cuáles son los factores que originan la diversidad de aprendizaje de los alumnos de, Cuando hablamos de Cultura estamos reconociendo que existen en el mundo otros pueblos con razas diferentes, costumbres, hábitos, sentimientos, creencias e ideas diferentes. Latina y el Caribe” este momento es importante, pues será cuando ellos lo interpreten y comprendan. ¿Se encontraron aspectos comunes con las otras personas? 4 0 obj “Contar, cantar y curar. You can download the paper by clicking the button above. Es necesario que estemos preparados para los posibles malentendidos. La Interculturalidad, promueve “La confianza, el reconocimiento mutuo, comunicación. 2�������|�$� |��|G)�U��G/�;}�'-Vn�qx�����������$�줥���UT�t�t$A�����Z�GZ/�j�2� 6���Z�`u����� ��q)��y]E0�,QXtB�"�;V�i�_�f�;+�����E�jPQ�Q;�o#������@���g��97���=�b��~t4;��Dp��x��wpA]����Q�w�!���0�:���D:�l$j+R�"F6U.>����ޜ0�$�����Y����}�;�*�;�*E��.I 'M ��1����6��t�~��H��]o&>[���DL0x}��:0sM����v�@�"k��I���a�� �^1.���`�D�7�}�:�.41g]{�x��2��μ ��u��:Q�/~g� z���!���kiTb׀��y* �e:UT4Td@���x�U9�\Ī�HC$K��v�I��N�s��bD��`�Oy����i'�I2�� �fXS�%=�� ��/��F]��@��A��h}�H�@��=���$�,9g �J{RJ�p\b��'e�":퉨�'�h���BҞ,����h��Ff�ф���0lQ����Ĭ�e-�XLh�(F�B�����Kkj#��HƔl���/0�� �;]���n.�. Pero, ahora, que el capital herido va por todo y por todas partes, sienten la violencia estatal-empresarial, por eso se resisten, y muchos de ellos plantean la reconstitución de los territorios indígena autónomos. LA INTERCULTURALIDAD EN GUATEMALA. La interculturalidad se puede definir como el proceso de comunicación e interacción entre personas y grupos con identidades culturales específicas, donde no se permite que las ideas y … La Educación Bilingüe multicultural e Intercultural en Guatemala es una estrategia para elevar la calidad de educación de los pueblos indígenas, utilizando dos idiomas (Maya y Español) y la convivencia e interrelación entre las culturas existentes en el territorio. Otro dato interesante para entender la 25 f Monografía: EL DIÁLOGO INTERCULTURAL A TRAVÉS DE LA COMUNICACIÓN VISUAL EN GUATEMALA. 1. Otros, con una perspectiva más global, plantean la necesidad de una Asamblea Constituyente Popular para refundar Guatemala. La comunicación intercultural Miquel Rodrigo Alsina en primer lugar, recalca que la comunicación intercultural es uno de los temas más importantes en este nuevo mileno. (...) Volumen 2: Los estudios de caso. Comunicacion Intercultural. Para las y los comunicadores comunitarios de las comunidades en resistencia (en su gran mayoría rurales) articulados en el movimiento Comité de Desarrollo Campesino (CODECA), el sólo hecho de encontrarse e intercambiar experiencias comunicacionales con periodistas de Aler, Sputnik, o emprendedor@s comunicacionales de Argentina, Chile, México, etc., ya es un gran avance: les inyecta certeza en sus luchas y les confirma en sus apuestas comunicacionales, Fuente de la Información: https://ollantayitzamna.com/2022/11/23/hacia-una-comunicacion-decolonial-e-intercultural/. El maaya t’aan en tiempos digitales. Una sentencia ética supone la elaboración de un juicio moral y una norma que señala cómo deberían actuar los integrantes de una sociedad. La comunicación intercultural es una disciplina que tiene como objetivo estudiar la forma en que la gente de diferentes orígenes culturales se comunica entre sí. *Ollantay Itzamná, indígena quechua. Esta comunicación entre las … La Interculturalidad debe ubicarse dentro del Pluralismo Cultural, este concepto toma en cuenta las diferencias entre personas y grupos, las convergencias entre estos, los vínculos que unen, la aceptación de los Derechos Humanos cuando este es el caso, los valores compartidos, Derechos Humanos cuando este es el caso, los valores compartidos, las normas de convivencia ya legitimadas y aceptadas, las instituciones comúnmente utilizadas aunque requieran adaptación y mejora, los intereses comunes en desarrollo local, la identidad nacional en algunos casos y otros puntos en común. El casi bicentenario Estado aparente, lejos de fortalecerse … ¿Cómo viven ellos?, ¿Qué sentimientos se desarrollan de esa vida aislada y donde no pueden hablar con nadie? Guatemala, con sus más de 53 mil millones de dólares de Producto Bruto Interno (PIB), tiene la economía más grande de toda Centro América y de muchos del Caribe y de algunos de América del Sur. Se encarga también de producir algunos lineamientos que permitan esta comunicación intercultural. Justicia social a través de equidad educativa y permanencia escolar. También reforzaremos y valoraremos las culturas … <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612.12 792.12] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> V Congreso Colombiano de Etnobiología Ética fundamentada en el querer 4. Ni siquiera en Haití existe la inmensa brecha entre ricos y empobrecidos como en este país centroamericano. Para realizarla, el hombre en sociedad, se vio obligado a crear instrumentos y medios que le permitieran ejecutarla. : Es un tipo de relación que se establece entre culturas, propugna el diálogo y el encuentro entre ellas a partir del reconocimiento mutuo de sus respectivos valores y formas de vida. página Bibliografía 9 Intentar que sea intercultural pasa por el desarrollo de dispositivos comunicativos interculturales. Todo está sujeto a crítica. Expresión Artística y Corporal I: Danza, Teatro y su didáctica 6. La comunicación intercultural es un elemento fundamental para lograr este propósito. Eje Transversal de Interculturalidad 6 endobj ¡Es preciso responder inmediatamente las acciones golpistas y castigar a los Bolsonaristas! Importancia de la comunicación en el proceso de educación intercultural. Ucan Dzul, Margarita de Abril Navarro Favela, Mario Baltazar Colli Colli, Alina Ballote Blanco, Hermilo Gómez Hernández, Mechthild Rutsch, Andrés Medina Hernández, Jairo Tocancipa, Karina Boggio, ana luiza carvalho da rocha, Rosana Guber, Susana Ramírez Hita, Juan Carlos Skewes, Alejandro Diez, Tatiana Paz Lemus, Jairo Tocancipa, Tatiana Paz Lemus, Alejandro Diez, Rosana Guber, Hortensia Caballero Arias, REPOSITORIO INSTITUTO SUPERIOR TECNOLOGICO CEMLAD, Willian Jairo Mavisoy Muchavisoy, Profe Tupac, Educación intercultural en América Latina: memorias, horizontes históricos y disyuntivas políticas, Estados plurales: los retos de la diversidad y la diferencia, pp. Guatemala: Encuentro de comunicación intercultural decolonial. Siempre ha sido marginada la educación bilingüe multicultural e intercultural por cuestiones ideológicas. ¿Cómo generar una comunicación con otras personas que no sea su propia cultura? Este sistema existe dentro de un entorno social (sistema social) y un sistema lingüístico (ejemplos son el español, francés, k’iche’, kaqchikel, etc.) Este resulta un enfoque alternativo de aprendizaje para los niños y niñas indígenas hablantes de idiomas mayas. Para comprender al otro hay que comprender, en primer lugar, su incomprensión. México: UAM, La representación de los chinos en India: experiencias y reminiscencias de un pasado presente, Ensayos Breves Cosmogonía, Tradiciones y Costumbres en la Enseñanza de la Lengua Maya.pdf, Antropologias AMERICA LATINA FINAL 18 09 17, La enseñanza del inglés en la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo. Sistema social para expresar ideas y manifestarlas al prójimo. 22 noviembre, 2022 por Red Eco Alternativo. ¿Creen que esas personas con las que compartieron generó confianza y comunicación sobre las ideas del tema desarrollado. La comunicación se desarrolla fundamentalmente a través de la lengua, marcando la frontera étnica que no es más que el conjunto de relaciones de oposición que se da entre un grupo y otro. endobj Las opiniones contenidas en los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La comunicación intercultural es una disciplina que tiene como objetivo estudiar la forma en que la gente de diferentes orígenes culturales se comunica entre sí. Incluye relaciones entre grupos étnicos, sociales, de género, dentro de las fronteras de una misma sociedad. Actualmente el Ministerio de Educación define la política Educación Bilingüe Multicultural e Intercultural como la formación de toda la población guatemalteca en dos idiomas, con la coexistencia de varias culturas que se interrelacionan entre sí. Las élites político-económico-militar, luego del triunfo de la contra revolución, utilizaron la violencia oficial como el único método para mantenerse en el poder. Mensaje relacionado con la educación intercultural (mensaje efectivo). Las políticas educativas publicadas en el diario oficial por medio del Acuerdo 3409-2011 no son totalmente nuevas, algunas se incorporan como políticas nuevas pero se usaban como acciones. (2017). Mientras tanto, gobernantes e importadores de alimentos se hacen millonarios en uno de los países más hambrientos de la región. Recomendamos Documental : ¿Quien sostiene la vida cuando las mujeres  migran? El Ministerio de Educación mediante el Acuerdo Ministerial 3409-2011 de fecha 30 de noviembre 2011, aprueba las políticas educativas del país, las cuales desde hace varios períodos de gobierno han estado utilizándose como marco de referencia de las acciones educativas en el país, especialmente. ...Bilingüe Intercultural) la educación bilingüe viene desarrollándose desde los años sesenta. Al ser los profesores y estudiantes el núcleo dinámico del proceso revolucionario se creyó que el pensamiento revolucionario sería el mayor legado de aquella revolución inconclusa. Pero también es el país más racista y desigual del Continente. El... ...La interculturalidad en Guatemala Proceso de comunicación para la educación intercultural, elementos constitutivos de cada cultura: tradiciones,  valores, costumbres, ciencia, tecnología, individuos que conforman los grupos étnicos que comparten el espacio educativo, :   diferentes recursos educativos y didácticos, respeto mutuo, tolerancia, convivencia armónica, Pasos de la comunicación en el proceso de educación intercultural, el propósito para desarrollar la educación intercultural es alcanzar la convivencia armónica de los diferentes grupos étnicos, : Contenidos a transmitir a través de la lengua franca. Allí se da un esfuerzo colectivo y consciente por desarrollar las potencialidades de … ¿Cómo acompañar los procesos de lucha, organización y resistencia de los diferentes pueblos y territorios de nuestro Abya Yala? <> x��ZK�ܸ�0�A�I En cuarto y último lugar, hay que proceder a la relativización de nuestra cultura que nos llevará a la comprensión de otros valores alternativos y, eventualmente, a su aceptación. Para comprender el concepto de Interculturalidad, debemos conocer primero su contexto: Cultura y Multiculturalidad. Se asumió la autocensura del pensamiento como el modo del quehacer académico para subsistir. Si en otras épocas las apuestas o aspiraciones internacionales de periodistas era emprender periódicos, televisiones, radio internacional, etc., en este encuentro el consenso va más por generar y difundir contenidos para las plataformas digitales y las redes sociodigitales. Parque Central de Huehuetenango / Foto: Samuel González, Centro Arqueológico Zaculeu, Huehuetenango Foto: Samuel González. La comunicación juega papel importante en el proceso de educación intercultural, pues constituye el vehículo a través del cual se intercambian sentimientos, pensamientos, conocimientos y experiencias en el contexto de las culturas que comparten. El casi bicentenario Estado aparente, lejos de fortalecerse y afianzarse en el su territorio, se diluyó y diluye casi por completo, evidenciando las estructuras de la putrefacta corrupción que la carcome cual si fuera una lepra crónica. En términos generales, la noción de comunicación intercultural que se emplea mayoritariamente en diversos países o regiones, y de manera minoritaria en muchos otros, es … La memoria biocultural de Colombia”, “El discurso intercultural como fenómeno transnacional: migraciones discursivas y estructuraciones subyacentes de la educación intercultural”, “El discurso intercultural ante el paradigma de la diversidad: estructuraciones subyacentes y migraciones discursivas del multiculturalismo contemporáneo” [reprint], El enfoque intercultural en la educación superior mexicana: Reflexiones y propuestas conceptuales, Epistemología del Sur en el contexto del Movimiento indígena de Chimborazo, un acercamiento comunicacional. Sin embargo el CNB abarca tres idiomas, es decir, una educación trilingüe, pero que no se tiene la infraestructura técnica ni personal docente idóneo. A 70 años de aquella apoteósica apuesta truncada, Guatemala vive en un hastío y en un sinsentido existencial generalizado. La Reforma Educativa es un proceso político, cultural, técnico y científico que se desarrolla de manera gradual, integral y permanente, e implica transformaciones profundas del sector y sistema educativos, la sociedad y el Estado Militares, profesores y estudiantes, indignados con la dictadura militar persistente, impulsaron un intento revolucionario para emancipar a Guatemala de la dominación de los intereses norteamericanos. Dicho evento fue organizado por el espacio continental denominado Abya Yala Soberana, justamente en vísperas de la inauguración del II Encuentro de Abya Yala Soberana que aglutina a organizaciones, pueblos y comunidades en movimiento en más de 16 países del Continente. Las ediciones son de responsabilidad propia y no compromete la opinión de ninguna organización indígena local, nacional o internacional. La Educación en las lenguas vernáculas de las zonas de población indígena, será preeminente en... ...ÉTICA Y EL DESARROLLO PROFESIONAL: RELACIÓN CON LA EDUCACIÓN EN VALORES, LA MULTICULTURALIDAD E INTERCULTURALIDAD Después de un silencio, pida a las y los participantes que abran los ojos. Se encarga también de producir algunos lineamientos que permitan esta comunicación intercultural. Sabrán que existen diferentes modos de vida, que hay que respetar y valorar. Teorías basadas en la organización cognitiva de los actores (Percepción y Atribución de Significados). ¿Diálogo – intercultural? 1. ¿Qué es eso de la interculturalidad de lo que tanto se oye hablar en los últimos años? El contenido está disponible bajo la licencia. será el momento en el que el docente transmita o facilite las experiencias, conocimientos y demás elementos culturales a los estudiantes miembros de diferentes grupos étnicos. En el caso de Guatemala; la Constitución Política de la República de Guatemala dice, en su “Artículo 143. En estos tiempos, Guatemala padece un déficit crónico de pensadores orgánicos, comprometidos con los movimientos sociales emergentes. Cada participante debe tener un lapicero y una hoja para escribir. De hecho lo que se está reclamando con la interculturalidad es un cambio de mentalidad. http://www.redeco.com.ar/ Pero, a esta propuesta incluso la seudo izquierda política de Guatemala le tiene miedo. Fines En su seno alberga a una gran variedad de grupos culturales que en su devenir histórico han desarrollado sus propias formas de vida, lo que les adjudica una … Eje Transversal de Pobreza 4 42, Flacso, Ecuador. Distribución gratuita PROHIBIDA SU VENTA Distribución gratuita PROHIBIDA SU VENTA Magisterio de Educación Infantil Bilingüe Intercultural, El programa etnomatemática en Centroamérica y Norteamérica The Ethnomathematics Program in Central and North America, Interculturalidad y multiculturalismo.pdf, Historia del FICMAYA y programa del V Festival 2016, Distant Relations: an analysis of the cultural classifications guatemalan trade around vegetables in Mexico, La sIstematIzacIon como generación de conocImIento desde la acción colectIva (capítulo), Hacia la construcción de una antropología propia desde los estudios de posgrado en Costa Rica (2012), JÓVENES RURALES, ACTITUDES Y PARTICIPACIÓN POLÍTICA: UN TEMA EMERGENTE. A la llegada de los españoles a Guatemala, se trataba de conocer la cultura de distintos pueblos para poder comunicarse y fundamentalmente para negociar con ellos. Comunicación y Lenguaje: Idioma Materno I (L1) 3. Académicos de izquierda y de derecha se convirtieron en peones mal pagados de los agentes del sistema neoliberal. promovió la contra revolución y logró que se reestableciera la inmoral tenencia de la tierra. El artículo 3, inciso e) del Acuerdo Ministerial 3409-2011 establece la política relacionada a la Educación Bilingüe Multicultural e Intercultural, que en su parte conducente dice: “, Análisis de la política Educación Bilingüe Multicultural e Intercultural, Se aprueban las políticas educativas siguientes: e).